函館
漁業歌人 磨さんの短歌の英訳を掲載しました。
2023年4月24日
わら筵広げて呑んだ花の下沖出し前の一夜の宴 ページを更新しましたので、リンクからどうぞ！ ～昭和の海をうたう～リンク⇒わら筵広げて呑んだ花の下沖出し前の一夜の宴 Mariちゃん、英訳ありがとうございます！
沖出し前の一夜の宴～函館 集結港～
2023年4月22日
昭和の海をうたう わら筵 広げて呑んだ 花の下 沖出し前の 一夜の宴 わら筵（むしろ）広げて呑んだ（のんだ）花の下（はなのした）沖出し前（おきだしまえ）の一夜の宴（ひとよのうたげ） 函館もお花見の季節ですね。 磨さんが漁 […]
漁業歌人 磨さんの短歌の英訳を掲載しました。
2022年8月4日
今は無い北洋漁業の鮭流し集結港の街の灯恋し ページを更新しましたので、リンクからどうぞ！ ～昭和の海をうたう～リンク⇒今は無い北洋漁業の鮭流し集結港の街の灯恋し Mariちゃん、英訳ありがとうございます！
集結港の街の灯恋し～函館～
2022年8月4日
昭和の海をうたう 今は無い 北洋漁業の 鮭流し 集結港の 街の灯恋し 今は無い北洋漁業（ほくようぎょぎょう）の鮭流し（さけながし）集結港（しゅうけつこう）の街の灯（まちのひ）恋し かつて函館は、母船式サケ・マス漁業の集結 […]