2022年8月

短歌
苦労が消えて翁の顔に

日常をうたう 人生の 荒波越えた 浜の人 苦労が消えて 翁の顔に 人生の荒波越えた(あらなみこえた)浜の人(はまのひと)苦労が消えて翁(おきな)の顔に 磨さんが子供の頃、食糧難で明日を生きるために必死で働かなければいけま […]

続きを読む
短歌
漁業歌人 磨さんの短歌の英訳を掲載しました。

今は無い北洋漁業の鮭流し集結港の街の灯恋し ページを更新しましたので、リンクからどうぞ! ~昭和の海をうたう~リンク⇒今は無い北洋漁業の鮭流し集結港の街の灯恋し Mariちゃん、英訳ありがとうございます!

続きを読む
短歌
集結港の街の灯恋し~函館~

昭和の海をうたう 今は無い 北洋漁業の 鮭流し 集結港の 街の灯恋し 今は無い北洋漁業(ほくようぎょぎょう)の鮭流し(さけながし)集結港(しゅうけつこう)の街の灯(まちのひ)恋し かつて函館は、母船式サケ・マス漁業の集結 […]

続きを読む
短歌
漁業歌人 磨さんの短歌の英訳を掲載しました。

夕暮れの浜辺に一羽海鳥が餌を求めて引く波を追う ページを更新しましたので、リンクからどうぞ! ~日常をうたう~リンク⇒夕暮れの浜辺に一羽海鳥が餌を求めて引く波を追う Mariちゃん、英訳ありがとうございます!

続きを読む